rino en la playa

Llevé a rino a la playa, disfruta tanto que da gusto verle. Os cuento algunas cosas: Lo primero una buena capa de protector solar, todo el mundo sabe que la piel de los rinocerontes pequeñitos es especialmente sensible.











A rino le encanta hacer castillos...Cuando no se come la arena.

Un niño pasó corriendo y pataleó su castillo, ¡qué berrinche! rino no paraba de llorar y ya no quería seguir jugando.

Después de llorar, llorar y llorar, volvió a tener ganas de jugar y no sé por qué pero estuvo un buen rato entretenido el solito mientras yo nadaba un poco.

dance

Pen & Ink

Creo que nunca sabré bailarlo...

I believe I will never learn to dance it.

Rino

Primer sketch de Rino.








Por la tarde salí con Rino, quería comprarle una camisa nueva. Le gustó una a rayas, pero con ella parece mayor.
In the evening I went shopping with Rino, I wanted to buy a shirt to him.







Después fuimos a ver una exposición de arte moderno, Rino se aburría y se dedicó a jugar con mi pelo todo el rato .
Later we went to see a exposition of modern art, but Rino became bored and played with my hair.











Al llegar a casa, estaba tan cansado que jugando se quedó dormido sobre su pelota.
When we got in home he was so tired...and he fell asleep over your ball.

sueños rosas

Tinta


Tengo una caja llena de sueños, cada noche saco alguno y lo cuelgo.

I have a full box of dreams, every night I take up some and I hang it.

Portrait

watercolor+Ink

The last portrait of Manolo was in Africa on holidays , he never went back to his home.

El último retrato de Manolo... Nunca regresó de sus vacaciones en Africa.